Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für leva

  • viverSegundo o lema: viver e deixar viver... Allt detta i enlighet med mottot: Leva och låta leva...Impõe-se que, finalmente, a Europa coma para viver e deixe de viver para comer. Europa måste till sist börja äta för att leva och sluta med att leva för att äta.Portanto, amigos, ajudai Angola a viver! Alltså, kära vänner, hjälp Angola att leva!
  • brigar
  • habitarHá décadas que nos esforçamos por manter os arquipélagos vivos e tornar possível viver, habitar e trabalhar neles. I decennier har vi brottats med att hålla skärgårdarna levande och göra det möjligt att leva, bo och försörja sig där.
  • morar
  • perseverar
  • sobreviverDois euros por dia: mais de 2 mil milhões de homens e mulheres não dispõem de tanto para sobreviver. Två euro per dag - mer än två miljarder kvinnor och män har mindre än så att leva på.O importante trabalho levado a cabo pelo Arcebispo Courtney em prol da paz não pode, evidentemente, morrer com ele; tem de lhe sobreviver. Det viktiga arbete som Courtney utförde för freden får förstås inte dö med honom, utan måste leva vidare.Os agricultores europeus deverão, portanto, recorrer a artifícios jurídicos para continuar a viver, ou melhor, a sobreviver do seu trabalho. De europeiska jordbrukarna skall alltså behöva använda juridiska knep för att kunna fortsätta att leva, eller snarare överleva, på sitt arbete.

Anwendungsbeispiele

  • Hon levde för hundra år sedan.
  • Lever patienten ännu?
  • Länge leve drottningen!
  • Livet ska levas utan oro.
  • Dittills levde hen ett skötsamt liv.
  • Jag levde ett dubbelliv under 5 år.
  • I Las Vegas levs främst med inte enbart lyxiga liv.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc